Facturación electrónica
PERMISOS Nivel de seguridad con la configuración de Admin. de Finanzas, Contabilidad y Generación de facturas activada.
NAVEGACIÓN Menú de navegación izquierdo > Admin. > Características y configuraciones > Finanzas, contabilidad y generación de facturas > Facturación electrónica
Descripción general
La facturación electrónica en Autotask permite a las organizaciones generar y enviar facturas electrónicas que cumplan con la directiva de la Unión Europea sobre el IVA en la era digital (ViDA). Esta característica garantiza que las facturas sean legibles por máquina y se envíen a través de redes centralizadas, como PEPPOL, para cumplir los requisitos normativos en constante evolución de los estados miembros de la UE. La facturación electrónica agiliza la entrega de facturas, mejora la trazabilidad y permite ciclos de pago más rápidos.
IMPORTANTE Habilite la facturación electrónica sólo si Autotask es su sistema de facturación principal. Si su entorno utiliza una plataforma financiera integrada para la gestión de facturas, delegue la generación de facturas electrónicas a ese sistema para mantener la integridad de los datos. No active la facturación electrónica si los números de factura se modifican o reasignan fuera de Autotask después de la creación inicial, ya que esto puede introducir discrepancias entre los sistemas.
Principales ventajas
-
Garantiza el cumplimiento de los mandatos de facturación electrónica de la UE
-
Reduce los errores manuales y los gastos administrativos
-
Mejora la trazabilidad y la transparencia de las facturas
-
Admite el enrutamiento automatizado de facturas transfronterizas
¿Por qué es necesaria la facturación electrónica?
-
Cumplimiento de la normativa: La directiva ViDA de la UE exige que todas las facturas sean electrónicas, legibles por máquina y enrutadas a través de redes aprobadas. Cada país de la UE tiene su propio calendario y el cumplimiento total se exige para 2030.
-
Eficiencia operativa: La facturación electrónica automatiza la entrega de facturas, reduce el procesamiento manual y acelera los ciclos de pago.
-
Preparación del mercado: Autotask prioriza la compatibilidad con los países en función de sus fechas de inicio normativas, lo que garantiza que los usuarios estén preparados para el cumplimiento a medida que las obligaciones entren en vigor.
Procesamiento de facturas electrónicas
Cuando se habilita la facturación electrónica, todas las facturas de las organizaciones con facturación electrónica habilitada se enviarán automáticamente al agente de enrutamiento.
La página de historial de facturas mostrará el estado de cada factura electrónica y permitirá descargarla o reenviarla si es necesario.
| Requisito | Dónde configurar en Autotask |
|---|---|
| ID de impuesto/IVA |
Campo ID fiscal de la cuenta CRM (parte receptora); ID fiscal de Admin/Sistema (parte remitente). NOTA Los campos de identificación fiscal tanto para la parte receptora como para la remitente deben utilizar sólo letras y números; no se permiten símbolos. |
| Identificación legal | Cuenta de CRM > Configuración de factura > Facturación electrónica: Identificación legal (receptor); Admin > Facturación electrónica: Identificación legal (parte remitente) |
| País de destino de la factura | Cuenta de CRM > Configuración de factura > Dirección de facturación |
| Dirección de correo electrónico alternativa | Contacto principal de facturación de manera predeterminada; se puede personalizar por Cliente |
| Requiere factura gubernamental | Cuenta de CRM > Configuración de factura > Facturación electrónica |
| Remitente | La organización que envía las facturas. |
| Dirección del remitente | La Organización 0 interna de CRM debe tener una dirección completa, incluido el país. |
| Receptor | La organización que recibe las facturas. |
Consulte Ficha y página de configuración de la factura para más información.
IMPORTANTE Todos los campos obligatorios deben rellenarse para que la factura electrónica se envíe correctamente. Si falta información, el agente de enrutamiento la rechazará.
IMPORTANTE La agrupación de facturas a través de las plantillas de factura no es compatible con la facturación electrónica por motivos de declaración de impuestos/IVA. Para garantizar que las facturas se presentan correctamente, deben desactivarse todas las agrupaciones en las plantillas de factura. Consulte Configurar el cuerpo de la factura.
Factura electrónica: Factura electrónica
Red de enrutamiento (red de intercambio): La red de enrutamiento garantiza que la factura enviada se envíe al destinatario correcto en función del número de identificación fiscal o del número de registro mercantil local. En la mayoría de los países, la red de enrutamiento es PEPPOL. Existen otras redes de enrutamiento asociadas a países específicos. La versión inicial será compatible con PEPPOL. Algunos ejemplos de redes de enrutamiento son los siguientes:
-
PEPPOL para la mayor parte de la UE
-
DFN para Canadá y EE. UU
Portales de declaración del IVA (Red de intercambio): los portales de declaración del IVA se basan en el país de destino y son independientes de la red de enrutamiento. El agente de enrutamiento enviará automáticamente la información a estos portales cuando así lo exija la ley. Algunos ejemplos son:
-
FINVoice para Finlandia, (requiere envío manual)
-
SDI para Italia para la declaración del IVA
-
Verifactu para España
Agente de enrutamiento:Las facturas deben enviarse a las redes de enrutamiento correspondientes según el país de origen y el país de destino de la factura. Autotask utiliza un servicio de enrutamiento de terceros para garantizar que cada factura generada se envíe a la red de enrutamiento adecuada y a la autoridad fiscal correspondiente. Los servicios del agente de enrutamiento se consideran tecnología de terceros, según lo descrito en el Kaseya Master Agreement.
Número de identificación fiscal/IVA: El número de identificación fiscal/IVA de una organización que la identifica de forma única. Este número de identificación se utiliza para fines de declaración de impuestos. En Europa, la mayoría de los números de identificación fiscal siempre comienzan con un código de país. Algunos ejemplos son:
-
Alemania: DE123456789
-
Bélgica BE123456789
Identificación legal: Identificación de registro comercial exclusiva de una organización. Este número de identificación puede ser necesario además del número de identificación fiscal o ser el mismo. El gobierno local determina si se requiere esta identificación. Algunos ejemplos de nombres de identificación son:
-
Bélgica: ES
-
Italia: IVA
-
Francia: SIREN
NOTA Si la columna Se requiere identificación legal indica "Sí", todas las organizaciones remitentes y destinatarias de ese país deben proporcionar una identificación legal.
| Código del país | País de destino de la factura | Tipo de destino | ¿Se requiere un ID de IVA? | ¿Se requiere identificación legal? | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
| CH | Suiza | B2B, B2G | Sí | Sí | Identificación legal = CH:UIDB |
| IS | Islandia | B2B, B2G | Sí | Sí |
Identificación legal= IS:KTNR |
| LI | Liechtenstein | B2B, B2G | Sí | No | |
| NO | Noruega | B2B, B2G | Sí | Sí | Identificación legal = NO:ORG |
| AD | Andorra | B2B, B2G | Sí | No | |
| AL | Albania | B2B, B2G | Sí | No | |
| AT | Austria | B2G | No | Sí | Identificación legal = AT:GOV |
| AT | Austria | B2B | Sí | No | |
| BA | Bosnia y Herzegovina | B2B, B2G | Sí | No | |
| BE | Bélgica | B2B, B2G | Sí | Sí | Identificación legal = BE:EN |
| BG | Bulgaria | B2B, B2G | Sí | No | |
| CY | Chipre | B2B, B2G | Sí | No | |
| CZ | República Checa | B2B, B2G | Sí | No | |
| DE | Alemania | B2G | No | Sí | Identificación legal = DE:LWID |
| DE | Alemania | B2B | Sí | No | |
| DK | Dinamarca | B2B, B2G | Sí | Sí |
Identificación legal = DK:DIGST IVA ID = DK:ERST |
| EE | Estonia | B2B, B2G | Sí | No | |
| ES | España | B2B | Sí | Sí |
Identificación legal = ES:FACE (No se admite hasta el 1 de septiembre de 2026) |
| FR | Francia | B2G | No | Sí |
Identificación legal = FR:SIRET (No se admite hasta el 1 de septiembre de 2026) |
| FR | Francia | B2B | Sí | Sí |
Identificación legal = FR:SIRENE o FR:SIRET (No se admite hasta el 1 de septiembre de 2026) |
| GR | Grecia | B2B, B2G | Sí | No | |
| HR | Croacia | B2B, B2G | Sí | No | |
| HU | Hungría | B2B, B2G | Sí | No | |
| IE | Irlanda | B2B, B2G | Sí | No | |
| IT | Italy | B2G | Sí | Sí |
Identificación legal = IT:CUUO IVA ID = IT:IVA |
| IT | Italia | B2B | Sí | Sí |
Identificación legal = IT:CUUO IVA ID = IT:IVA or IT:CF |
| IT | Italia | B2C | Sí | No | Correo electrónico o IT:CF |
| LT | Lituania | B2B, B2G | Sí | Sí | Identificación legal = LI:LEC |
| LU | Luxemburgo | B2B, B2G | Sí | No | |
| LV | Letonia | B2B, B2G | Sí | No | |
| MC | Mónaco | B2B, B2G | Sí | No | |
| ME | Montenegro | B2B, B2G | Sí | No | |
| MK | Macedonia del Norte | B2B, B2G | Sí | No | |
| MT | Malta | B2B, B2G | Sí | No | |
| NL | Países Bajos | B2G | No | Yes | Identificación legal = NL:OINO |
| NL | Países Bajos | B2B | Sí | Sí | Déjelo en blanco a menos que se proporcione un ID NL:KVK y sea obligatorio. |
| PL | Polonia | B2B, B2G | Sí | No | |
| PT | Portugal | B2B, B2G | Sí | No | |
| RO | Rumania | B2B, B2G | Sí | No | |
| RS | Serbia | B2B, B2G | Sí | No | |
| SE | Suecia | B2B, B2G | Sí | Sí | Identificación legal = SE:ORGNR |
| SI | Eslovenia | B2B, B2G | Sí | No | |
| SK | Eslovaquia | B2B, B2G | Sí | No | |
| SM | San Marino | B2B, B2G | Sí | No | |
| TR | Türkiye (Turquía) | B2B, B2G | Sí | No | |
| VA | Ciudad del Vaticano | B2B, B2G | Sí | No |
Paso 1: Habilitar la facturación electrónica para su instancia de Autotask
El primer paso en el proceso es habilitar la facturación electrónica para su base de datos.
-
Vaya al menú de navegación izquierdo > Administración > Categorías de administración > Activaciones.
-
Marque la casilla de facturación electrónica.
-
Seleccione Guardar.
-
Vaya al menú de navegación de la izquierda > Admin > Características y configuraciones > Finanzas, contabilidad y generación de facturas > Facturación electrónica
-
Active Habilitar facturación electrónica.
Paso 2: Confirme la información del remitente
Asegúrese de que el número de identificación fiscal/IVA de su organización y, si así lo exigen las normativas locales, el número de identificación legal, esten correctamente configurados.
-
Vaya al menú de navegación de la izquierda > Admin > Características y configuraciones > Finanzas, contabilidad y generación de facturas > Facturación electrónica
-
Compruebe que la información indicada es correcta en el campo ID fiscal del sistema o ID fiscal de la organización interna y, si es necesario, en el campo ID legal.
Paso 3: Preparar las organizaciones CRM
Se debe configurar cada organización de clientes que requiera facturación electrónica. Consulte la pestaña Factura y la página de configuración para más información.
-
Navigate to Menú de navegación izquierdo > CRM > Buscar > Organizaciones > haga clic en Buscar > haga clic en el nombre de una organización > pestañas accesorias > Configuraciones de factura.
-
Ingrese la identificación fiscal y, si es necesario, la identificación legal para las organizaciones que requerirán facturación electrónica.
-
Confirme la dirección facturada y el país de destino.
-
Asegúrese de establecer una dirección de correo electrónico alternativa.
NOTA Invoices will be sent by default to the Main Billing Contact. Refer to Main Billing Contact.Las facturas se enviarán de manera predeterminada al Contacto principal de facturación. Consulte Contacto principal de facturación.
-
Indique si se requiere una factura gubernamental seleccionando la casilla Requiere factura gubernamental.
-
Utilice la página de búsqueda de CRM para identificar las organizaciones que carezcan de la información requerida.
NOTA Se pueden realizar actualizaciones masivas utilizando la función Exportar/Importar de CRM. Consulte Organización.
Cuando la facturación electrónica está activada, Autotask incluye la fecha de vencimiento y las condiciones de pago en la factura electrónica. Estos valores se derivan de las Condiciones de pago asociadas a la plantilla de factura utilizada en el momento de la generación de la factura.
Cómo calcula Autotask la fecha de vencimiento
Autotask utiliza el registro de Condiciones de Pago vinculado al modelo de factura para determinar la fecha de vencimiento de la factura electrónica.
-
La configuración "Vencimiento en días" se aplica a la fecha de factura.
-
La fecha de vencimiento calculada se envía entonces en el XML de la factura electrónica a la red de enrutamiento (por ejemplo, PEPPOL) y, en su caso, a las autoridades fiscales.
Ejemplos
-
Vence en 30 días
-
Fecha de facturación: 1 de marzo de 2026
-
Vence en días: 30
-
Fecha de vencimiento de la factura electrónica: 31 de marzo de 2026
-
-
Vencimiento en 0 días (Vencimiento inmediato)
-
Fecha de facturación: 1 de marzo de 2026
-
Vence en días: 0
-
Fecha de vencimiento de la factura electrónica: 1 de marzo de 2026
-
NOTA El "vencimiento en 0 días" se considera un vencimiento inmediato. En la factura electrónica, la fecha de vencimiento es igual a la fecha de facturación.
Los medios de pago describen cómo el cliente debe pagar la factura (por ejemplo, los datos de la transferencia bancaria). Cuando la facturación electrónica está activada, Autotask puede incluir su cuenta bancaria y la información de enrutamiento en el XML de la factura electrónica.
Qué incluyen los medios de pago
En el momento de generar la factura, puede especificar o ajustar los siguientes valores de medios de pago para incluirlos en la factura electrónica:
-
Nombre del titular de la cuenta
-
Número de cuenta
-
Número de enrutamiento
Para deshabilitar la facturación electrónica a nivel de organización:
-
Vaya a Menú de navegación de la izquierda > CRM > Buscar > Organizaciones > busque la organización específica > abra la organización > pestaña accesoria > Configuración de factura.
-
Seleccione la casilla de verificación Desactivar facturación electrónica para esta organización.
-
Seleccione Guardar.
NOTA Para actualizar organizaciones en bloque, consulte Importar o actualizar datos.
Para desactivar la facturación electrónica globalmente para todas las organizaciones:
-
Vaya al menú de navegación de la izquierda > Admin > Características y configuraciones > Finanzas, contabilidad y generación de facturas > Facturación electrónica
-
Active Habilitar facturación electrónica.
Para desactivar la facturación electrónica para toda su base de datos Autotask:
-
Vaya al menú de navegación izquierdo > Administración > Categorías de administración > Activaciones.
-
Desactive la casilla de verificación de Facturación electrónica.
-
Seleccione Guardar.
-
¿Qué países están incluidos en el soporte de facturación electrónica de Autotask?
-
Se incluyen todos los países de la UE, y la prioridad de soporte se establece según la fecha de inicio del mandato legal de cada país. La primera ola incluye a Bélgica, Alemania, Estonia, Rumania, España, Polonia, Francia, Eslovenia y Letonia. Todos los países de la UE deben cumplir con esta normativa para el 2030.
-
-
¿Qué pasa si mi país aún no tiene una fecha de inicio obligatoria?
-
Si su país pertenece a la UE pero no tiene una fecha de inicio obligatoria, puede solicitar que se habilite la Facturación electrónica. Todos los países de la UE deberán cumplir con esta normativa para el 2030.
-
-
¿Es la característica Facturación electrónica compatible para países no pertenecientes a la UE?
-
No, la versión inicial sólo es compatible para los países de la UE. Es posible que en el futuro se estudie la compatibilidad con otras regiones.
-
-
¿Cuáles son los requisitos mínimos para una factura electrónica?
-
Número de identificación fiscal/IVA (con código de país) tanto del remitente como del destinatario.
-
Identificación legal (si lo exige la normativa local).
-
País de destino (de la dirección de facturación).
-
Dirección de correo electrónico alternativa (de contacto).
-
Indicador de factura gubernamental (si es necesario).
-
Datos del remitente y del destinatario.
-
-
¿Qué sucede si falla el envío de una factura?
-
Si la factura no contiene la información requerida, el agente de enrutamiento la rechazará. Debe corregir los datos y volver a enviarlos a través de la página Historial de facturas. Si falla el envío a través de la red de enrutamiento, la factura se enviará automáticamente por correo electrónico alternativo.
-
-
¿Cómo se procesan los datos y dónde se almacenan?
-
Autotask utiliza un agente de enrutamiento con sede en los Países Bajos, con centros de datos ubicados dentro de la UE. Se siguen revisando los datos y la arquitectura para garantizar cumplimiento.
-
-
¿Cuáles son los requisitos específicos de cada país?
-
Alemania: La facturación electrónica es obligatoria para las organizaciones con ingresos anuales superiores a 800.000 euros y cuando así lo solicite el destinatario; para el resto, será obligatoria a partir del 1 de enero de 2027.
-
España: Requisitos especiales de B2G (no incluidos en la versión inicial); envío por Verifactu obligatorio a partir del 1 de enero de 2026.
-
Rumania: los MSP deben registrarse en la agencia de IVA local; la identificación legal debe almacenarse en Autotask.
-
Italia, Polonia, Estonia, Francia: El agente de enrutamiento gestiona el registro y la tramitación ante la agencia tributaria.
-
-
¿Puedo desactivar la facturación electrónica para algunas organizaciones?
-
Sí, la facturación electrónica puede activarse o desactivarse por organización de CRM. Las actualizaciones masivas se admiten a través de la exportación/importación de CRM.
-
-
¿Cuál es el plan alternativo si falla el envío por red?
-
Las facturas se enviarán por correo electrónico desde el agente de enrutamiento. Esta medida de respaldo no se puede desactivar, ya que es un requisito normativo.
-
-
¿Qué no se admite en la versión inicial?
-
La agrupación de facturas (consolidación) mediante plantillas (debe desactivarse para la facturación electrónica). Para garantizar que las facturas se envíen correctamente, se deben desactivar todas las agrupaciones (consolidaciones) en las plantillas de factura, con el fin de asegurar la precisión y coherencia de los informes de facturación. Las facturas electrónicas deben mostrar todos los artículos sujetos a impuestos para que la declaración de impuestos sea precisa.
-
Enrutamiento de B2G para España (previsto para una futura versión).
-
Anulación de facturas (crédito) y opciones de sólo correo electrónico (previstas para futuras versiones).
-
| Problema | Tipo | Cómo... | Solución | Versión esperada |
|---|---|---|---|---|
| Las facturas fallan debido a errores de redondeo en los cálculos de impuestos. | Error | Su factura PDF de Autotask muestra más de dos decimales. | Se aplican reglas de redondeo basadas en los requisitos de la norma EN16931. | 30 de diciembre de 2025 (Publicado) |
| Actualizar nombre de elemento de línea para utilizar la descripción del elemento de línea | Mejora | Autotask envía correctamente las descripciones de los elementos de línea a través de la factura electrónica. Para reducir la confusión y las diferencias de configuración por parte del software receptor, Autotask también enviará la descripción como el nombre real. | Algunas herramientas financieras de recepción ignoran la descripción de la partida y la descripción no es visible para la recepción. | 22 de enero de 2026 (Publicado) |
| Añadir soporte para condiciones de pago y notas. | Mejora | Las condiciones de pago no se incluyen en la factura electrónica. | Las condiciones de pago vinculadas a la plantilla de factura se incluirán en la factura electrónica. La configuración de Pago vence en días determinará la fecha de vencimiento de la factura electrónica. Consulte Condiciones de pago. | 22 de enero de 2026 (Publicado) |
| Los elementos de línea de factura con "Textos" como precio unitario o total no se procesan. | Error | Su factura PDF de Autotask incluye un elemento de línea con "Varía", "Cubierto por contrato" o "No facturable" como precio unitario o total de la línea. |
El elemento de línea utiliza el precio total como precio unitario con una cantidad de uno. Si el elemento de línea es informativo y no uno realmente de factura, no se incluirá en el XML. Esto incluye "Cubierto por contrato", "No facturable", "Mostrar en factura" y "Consumos de horas en bloque horario". Permanecerán en la versión PDF de la factura. Los elementos de línea que se reduzcan a 0,00 euros se presentarán como elementos de línea facturables reducidos. |
28 de enero de 2026 (publicado) |
| Evitar cambios en las reglas de redondeo. | Mejora | Su factura PDF de Autotask muestra más de dos decimales. | Cuando la facturación electrónica está activada, se aplican las reglas de redondeo basadas en EN16931. | 28 de enero de 2026 (publicado) |
| Correcciones para los números de orden de compra. | Mejora | Los números de órdenes de compra no aparecen en la factura electrónica. | Los números de órdenes de compra se transmitirán como una orden de compra de factura. | 28 de enero de 2026 (publicado) |
| Añadir el PDF de Autotask a la factura electrónica como archivo adjunto. | Mejora | El PDF de Autotask no se incluye en la factura electrónica. | Los usuarios tendrán la opción de incluir o no incluir la factura PDF en el procesamiento. | 2026.1 (Lanzado) |
| Añadir medios de pago a la configuración de Admin. | Mejora | La información de la ruta bancaria se define en la facturación. | Esto es una continuación de la actualización de la información bancaria. Brinde una página de Admin. asignada para que el Gestor gestione los registros de información bancaria. | A determinar |
| La fecha de vencimiento no es visible en PEPPOL. | Problema con el agente de enrutamiento | La inclusión de la fecha de vencimiento dejó de funcionar tras la publicación de la corrección. | La fecha de vencimiento es enviada por Autotask. El agente de enrutamiento está investigando por qué se elimina cuando se envía a PEPPOL. | Lanzado |
| Las condiciones de pago son ilegibles | Problema con el agente de enrutamiento | La nota de plazo de pago aparece como "descuento#días=30#porcentaje=0" en la parte receptora. | La descripción del término es enviada por Autotask correctamente. El agente de enrutamiento está investigando por qué se modifica cuando se envía a PEPPOL. El texto mostrado es una norma UBL3 válida. Con la incorporación del PDF, el usuario verá la versión “legible para humanos” en el PDF incluido y no la versión “máquina” en el XML. | Agente de enrutamiento pendiente |
| Visualización del número de identificación a efectos del IVA, además del número de ruta y del número de identificación legal. | Mejora | En la factura PEPPOL aparece el número de identificación de enrutamiento o el número de identificación legal, pero el número de identificación a efectos del IVA se suprime cuando hay un número de identificación legal. | Autotask incluirá el ID de IVA como una variable opcional adicional que algunos sistemas utilizan con fines de visualización. | Lanzado |

